About Services Work Contact
  • Español
  • English
Log in Let's talk
ES · EspañolEN
About Services Work Contact Log in Let's talk

Legal

Privacy Policy

This English version is provided for convenience. If there is any discrepancy, the Spanish version prevails.

1.1 Legal framework

This Privacy Policy is governed primarily by Colombian personal data protection law: Statutory Law 1581 of 2012, Decree 1377 of 2013 (implementing regulation) and the circulars issued by the Superintendence of Industry and Commerce (SIC), Colombia's data protection authority.

Because Armadillo Azul provides services and has a commercial presence in other Latin American countries, the United States and Europe, this policy also incorporates internationally recognized data protection principles (purpose limitation, data minimization, transparency and security), so that it is consistent with regulations such as the CCPA/CPRA (California, USA), the GDPR (European Union) and the local data protection laws of the countries where we provide services (including Mexico, Costa Rica, Panama, Peru, Ecuador, Argentina, Chile, El Salvador, Honduras and Brazil). Where regulations conflict, the standard most protective of the data subject will apply, unless the law provides otherwise.

1.2 Data controller

Armadillo Azul, with its registered address at Calle 105 # 47 – 36, Bogotá, Colombia, and an office at 2469 SW 22nd Terrace, Miami, United States, is the controller of the personal data collected through armadilloazul.com. For any question, request or exercise of rights, you can contact us at info@armadilloazul.com.

1.3 Personal data we collect

  • Contact data: name, email address, phone number and company, when contact or proposal request forms are completed.
  • Browsing data: IP address, device and browser type, pages visited and time spent, collected through cookies and similar technologies (see Cookie Policy).
  • Business data: information about the prospective client's company or brand, needed to prepare business proposals.
  • Any other data the data subject voluntarily chooses to provide when contacting us.

1.4 Purposes of processing

  • Responding to contact, quote or information requests about our services.
  • Preparing and following up on business proposals and client onboarding processes.
  • Sending marketing communications, newsletters or updates, where the data subject has authorized it.
  • Analyzing and improving the performance of the website and our marketing campaigns.
  • Complying with legal, contractual and regulatory obligations applicable to the agency.

1.5 Data subject authorization

By completing the website's forms or contacting us through the channels provided, the data subject gives prior, express and informed authorization for the processing of their personal data in accordance with this policy. The data subject may grant, deny or revoke this authorization at any time, without retroactive effect.

1.6 Data subject rights

Under Law 1581 of 2012, and to the extent equivalent regulations from other jurisdictions apply, the data subject has the right to:

  • Access, update and correct their personal data.
  • Request proof of the authorization granted, except where the law exempts this requirement.
  • Be informed about how their personal data has been used.
  • File complaints with the Superintendence of Industry and Commerce for violations of data protection regulations.
  • Revoke the authorization and/or request the deletion of their data, when there is no legal or contractual duty preventing its deletion.
  • Access their personal data processed by Armadillo Azul free of charge.

These requests can be sent to info@armadilloazul.com, stating the right to be exercised and the data subject's contact details. Armadillo Azul will respond within the time limits set by the applicable law in each country.

1.7 Data transfers and transmissions

Because Armadillo Azul operates in multiple countries (including the United States and the LATAM region) and may rely on international technology providers (hosting, email, analytics and CRM tools), personal data may be transferred or transmitted to third parties located outside Colombia, including the United States. In these cases, Armadillo Azul will adopt reasonable contractual and technical measures to ensure adequate levels of data protection, in accordance with applicable regulations.

1.8 Information security

Armadillo Azul implements reasonable technical, human and administrative measures to protect personal data against loss, misuse, unauthorized access, alteration or disclosure.

1.9 Minors

The armadilloazul.com website is intended for a business audience and is not designed to intentionally collect personal data from minors. If it is found that a minor's data has been collected without the corresponding authorization of their parents or legal guardians, it will be deleted.

1.10 Changes

Armadillo Azul may modify this Privacy Policy at any time. Changes will be published on this page, indicating the date of the last update.

Great ideas start
with a conversation.

A campaign, a brand, an experience, a website, content, paid media, production or an AI solution. Tell us what you need to solve and we'll shape it together.

info@armadilloazul.com WhatsApp

© 2026 Armadillo Azul. All rights reserved.

Terms · Privacy · Cookies

Home base
Colombia
Project coverage
North America · Central America · Latin America · Europe
Markets served
United States · Mexico · Guatemala · Honduras · Costa Rica · Colombia · Ecuador · Peru · Argentina · Brazil

Social

InstagramLinkedInBehanceYouTube